esenfr

Iglesias

Iglesias

D'innombrables églises du XIe au XIIIe siècles, d'art mudéjar, dans la ville de Cuéllar.

Église de San Andrés

L'église de San Andrés est située à l'extérieur des murs de la ville. Il a trois nefs et un transept avec trois absides, le central de plus grande taille, décoré à l'extérieur de deux arcs semi-circulaires aveugles et de fenêtres à l'étage supérieur séparées par des frises d'angle. On sait qu'il était déjà construit dans 1277. L'église est décorée avec de la brique et son front principal a été construit sur un antérieur roman. La porte est de demi-point avec des archivoltes qui se terminent en colonnes, terminées dans sa partie supérieure par une frise en brique également. La façade est traversée par des arcades semi-circulaires aveugles, et au deuxième étage par une autre frise d'arcs aveugles séparés par des piliers de briques.

Après plusieurs travaux de restauration, les peintures des absides ont été découvertes, avec des motifs géométriques dans les tons rouges et noirs. Le retable principal préside San Andrés, autour duquel sont distribués des peintures de saints. Tout au long de l'église, vous pouvez voir des retables, la plupart du temps baroques, qui abritent des peintures et des sculptures d'une facture intéressante. Beaucoup de ces images proviennent d'autres églises, soulignant l'image de la Vierge de Rochela ou le Christ de San Gil entre autres. Il possède une importante collection d'images, parmi lesquelles se distingue un calvaire de gothique primitif.

Église de San Esteban

Au centre de la ville se dresse l'église de San Esteban, déclarée au Monument National Artistique 1931. Documenté déjà dans 1247, c'était l'église de los hijosdalgo et où étaient conservées les archives de la "Cofradía de la Cruz". Elle est l'une des églises les plus importantes Mudéjares Cuéllar et il fait saillie à sa grande brique abside, qui est à l'extérieur formé par une section droite semi-circulaire et une alternance dans leurs frises arcs de décoration avec des briques et des trous esquinillas lintelé.

Son retable principal est de style néoclassique avec des éléments décoratifs du rococo, où reposent les images du saint titulaire et du "Niño de la Bola", en l'honneur duquel une procession est célébrée le jour du Nouvel An et une autre le jour des Rois. Il a aussi un retable Renaissance de 1546, qui représente dans ses tableaux des scènes de la vie de la Vierge et des saints.

LA RESTAURATION DE L'ÉGLISE DE SAN ESTEBAN a été réalisée avec le patronage de la Fondation du Patrimoine Historique de Castilla y León, de l'Evêché de Ségovie et de la Mairie de Cuéllar. Dans le cadre de la réhabilitation de l'église, la restauration du presbytère comprend quatre tombes mudéjares. Dans la partie antérieure des arcosolios, ils se distinguent par leur extraordinaire décoration polychrome, aux formes végétales et géométriques, la plâtrerie mudéjare encadrée par un alfiz avec une inscription en caractères gothiques. Ces restes ont été récupérés grâce à leur réintégration chromatique. Récupérer des formes et des décorations dans les parties où elles avaient disparu ou étaient très endommagées. Les peintures murales gothiques des tombes du côté de l'Evangile, les tombes qui reposent sur des figures de lions et les statues couchées d'albâtre, ont également été restaurées, consolidées et nettoyées.

Pour mettre en évidence dans l'ensemble des funérailles a été l'emplacement des corps de sept personnes, deux enfants et cinq adultes, dont cinq ont été momifiés et enveloppés dans des linceuls. Cette découverte importante a permis la réalisation d'une étude anthropologique très détaillée qui sont intervenus entre autres spécialistes archéologues, médecins, restaurateurs et pathologistes des universités de Madrid et Valladolid, la SCCI et le Centre pour la conservation et la restauration du patrimoine culturel de Castilla y León, qui a utilisé les moyens techniques les plus modernes (CT, ADN, microscopes électroniques) pour obtenir des témoignages transcendants sur les tissus utilisés, l'identification des squelettes, les pathologies du défunt, les objets funéraires ...; et surtout, l'étude de la meute de taureaux et d'autres écrits apparus entre le linceul d'Isabel de Zuazo.

Les taureaux de l'indulgence

Dans le presbytère quatre sépultures ogivales du XVe siècle, ornées d'arabesques mudéjares, sont érigées. A l'intérieur du sarcophage qui appartenait à Isabel de Zuazo a été découvert l'enterrement de Dª Isabel enveloppé dans un linceul qui contenait à l'intérieur deux paquets avec documentation importante. L'ensemble des documents est composé d'un total de tampons d'indulgence 47, de fragments et d'un livre d'Heures. La plupart sont Isabel de Zuazo, bien qu'il y ait une partie de son mari Martín López et deux de ses quatre filles.

Chronologie et caractéristiques générales. Les taureaux sont imprimés en espagnol avec un script appelé "Texte gothique formé"; La plupart des balles sont imprimées sur des demi-feuillets de tailles allant de 268 x 392 mm. et 431 x 307 mm. L'âge de ces documents est très important pour l'étude des premières années de l'impression en Espagne, comme neuf taureaux sont incunables disent -Que année précédente 1501 13- taureaux post-incunables sont parmi les 1501 et 1520- et le reste se situerait entre l'année 1521 et l'année 1536. Être le premier taureau de l'année 1484.

CETTE EGLISE PEUT VISITER CONTACTER LE BUREAU DE TOURISME QUI SE TROUVE DANS LE CHÂTEAU. TEF.: 921 142 203

Église d'El Salvador

En dehors des murs de la ville, dans l'une de ses banlieues et sur la place du même nom, se dresse l'église d'El Salvador. C'est une construction mudéjare de 1299 dont la tour est la plus fine de Cuellar, présentant en hauteur des arcs demi-circulaires courbés sur lesquels court une frise de coin. À l'extérieur, l'abside polygonale a des arcades aveugles, bien que sa vision soit quelque peu étrange en raison des contreforts volants qui quittent la tête de lit, élevés pour tenir la voûte baroque plus tard. La façade a également été retouchée, conservant encore des éléments du plus pur style roman. Son intérieur a également varié, présidant à son maître-autel une image de la Vierge de la Paume, sculpture gothique du XIVe siècle repeinte et retouchée pour s'habiller.

Église de Santa María de la Cuesta

Sur l'une des collines qui dominent Cuéllar, s'élève l'église romane de Santa María de la Cuesta, du début du XIIIe siècle. En plus de l'église, à ses origines il y avait un petit cloître, un champ sacré sur le côté droit et une cour avec des arcs brisés sur la gauche. Le champ sacré était entouré d'une grande muraille, en partie conservée. Selon la tradition, ce serait un ancien couvent des Templiers.

L'église abrite un retable baroque dont l'image centrale est l'Immaculée. Il y a aussi plusieurs œuvres du couvent des Trinitaires et de l'église de Saint-Sébastien.

Chapelle et Hôpital de la Magdalena

Il a été fondé par l'archidiacre Gomez Gonzalez à 1429 pour servir les personnes dans le besoin. Selon une description du clerc, le bâtiment serait composé de la chapelle, avec une sacristie pour garder les coffres avec de l'argent et des ornements, et deux infirmeries disposées de sorte qu'ils puissent entendre la masse des malades. La couverture de la chapelle est gothique, avec les boucliers du duc d'Alburquerque et le fondateur et sur eux, une image de Santa María Magdalena dans la pierre. Il y a une plaque de fondation en hébreu. À l'intérieur, dans la niche centrale du retable baroque, la tête titulaire est flanquée de San Roque et San Esteban el Joven. Des peintures de différentes époques ont également été trouvées sur leurs murs, certaines d'entre elles se chevauchant.

Église de San Miguel

Situé sur la Plaza Mayor est l'église archiprêtre de San Miguel. Le bâtiment est fondamentalement gothique, bien qu'il ait des éléments roman, mudéjar et Renaissance. Les chapelles ont des voûtes à nervures et des fenêtres gothiques, et selon Fernández de los Ríos, dans cette église 1395 a été la première tour horloge en Espagne.

Le retable de l'autel principal préside la Virgen del Rosario, attribuée à Pedro Bolduque, patron de Cuellar, c'est un travail baroque précieux. Sur un mur de la nef centrale se trouve également un tableau de Lucas Jordán de la Virgen, San Joaquín et Santa Ana, de l'église du Salvador. Il y a aussi un Christ couché dans l'église de Gregorio Fernández, ainsi que d'autres retables de la Renaissance, du Baroque et du Rococo, avec des images qui, en plus de susciter la ferveur populaire, sont de véritables œuvres d'art.

Église de San Pedro

Au bout de la rue de San Pedro et en fermant les murs dans sa partie sud, se trouve la vieille église de San Pedro. Apparaît dans les chroniques dans 1095 et a été construit avec un aspect de forteresse pour être la fin des vieux murs, dans l'une des parties les plus vulnérables de la ville. Il a subi des modifications de son style primitif, en étant gothique les fenêtres de la tour et de l'abside, construites en pierre avec des arcs énormes qui partent du sol. Au sommet de la partie la plus ancienne, s'ouvre un couloir semi-circulaire parsemé de mâchicoulis et de meurtrières. La couverture est romane, peut-être de la construction primitive, et à l'intérieur quelques voûtes de style gothique sont conservées. Il était désamorcé et utilisé comme usine de farine. Il est consolidé et est actuellement un bâtiment privé. À côté de cette église se trouvait l'une des portes d'accès à la ville, l'Arco de San Pedro.

Abside de Santiago

De ce qui était l'église de Santiago, à présent seuls ses restes sont trouvés. Son origine remonte au milieu du XIIIème siècle et il a été restauré à 1988 par les élèves de l'école-atelier. Dans celui-ci, les cérémonies d'investiture des Chevaliers de l'Ordre ont été célébrées et les archives de "La Maison des Lignées" sont également conservées. Il ne reste plus que l'abside semi-circulaire décorée de deux arcades, l'abside supérieure pliée et les arcs de l'inférieure sous un linteau. Des sépultures anthropomorphiques de dates antérieures ont été trouvées sous ses murs.

Eglise de Santo Tomé

Sur l'Avenue Camilo José Cela, près du Couvent de la Conception, s'élève la Chapelle de Santo Tomé, qui faisait partie de l'église primitive, déjà élevée à 1272. est vénérée à l'intérieur de patron de Cuellar, la Vierge del Rosario, en bois polychrome sculpture que tout correspond au style roman, la tendance au mouvement et naturalité permet de classer le gothique et la date au cours des dernières années du XVe siècle. C'est une Vierge assise vêtue d'une tunique et d'un manteau et couverte d'un voile qui tombe sur ses épaules. Il tient l'Enfant à genoux, qui tend la main pour prendre la fleur offerte par la Mère. Dans l'un des murs du temple apparaissent des sépulcres attachés avec les armoiries des familles du Corral et Arellano, Velázquez et Ruiz de Herrera.

Tour de Santa Marina

Vers l'intérieur de la ville en direction de la Plaza de Santa Marina, se trouve la tour de ce qui était l'église du même nom. Ce temple existait déjà dans 1227, bien que son espace soit occupé aujourd'hui par une maison privée attachée à la tour, le seul exemple d'une tour mudéjar complète qui reste debout. La partie inférieure est en maçonnerie et la partie supérieure en brique, avec de doubles fenêtres semi-circulaires mises en banque.

En face de la tour et sur la Plaza de Santa Marina, il y a une fontaine en pierre de style gothique, probablement formée par deux fonts baptismaux romans auxquels ont été ajoutés des éléments décoratifs. Cette fontaine était auparavant sur la Plaza Mayor.