esenfr

Seule Ségovie a amélioré en septembre le nombre de voyageurs et de nuitées

Seule Ségovie a amélioré en septembre le nombre de voyageurs et de nuitées

Le mois de septembre n'a pas été particulièrement favorable pour les établissements hôteliers de la Communauté. La clôture de l'été a laissé cette année des chiffres pires que ceux enregistrés au cours de la même période de 2018 dans la plupart des provinces de Castille-et-León, selon la dernière «Enquête sur l'occupation des hôtels» de l'Institut national de la statistique (INE). Seule Ségovie a pu augmenter le nombre de voyageurs et de nuitées il y a un an. avec des pourcentages, en outre, très importants, ce qui montre l’énorme attrait de la province et de la capitale pour les touristes.

Au total, au cours du mois de septembre, les membres de 50.921 ont séjourné dans des hôtels du territoire de Ségovie, soit X% de plus que le même mois que 8,61. Ávila et Burgos sont, avec des augmentations beaucoup plus discrètes - de 2018% et 1,74% respectivement - les deux autres provinces ayant des enregistrements positifs dans cette section.

En ce qui concerne les nuitées, les établissements de la province ont comptabilisé les nuitées 86.249 en septembre, un 1,06% de plus que l'année dernière aux mêmes dates. Les données de Ségovie sont la deuxième meilleure de toutes les provinces de la Communauté, derrière l’augmentation du% 1,97 enregistrée par Palencia.

Dans les deux cas, tant dans la variation annuelle des voyageurs que dans les nuitées, les données de Ségovie dépassent non seulement celles de la moyenne régionale, mais également la moyenne nationale, pratiquement inchangées par rapport aux chiffres 2018.

L’augmentation importante du nombre de visiteurs étrangers est en grande partie à l’origine du blâme. Jusqu'à 12.755, les voyageurs étrangers ont séjourné dans des hôtels de la province le mois dernier, soit 24,43% de plus que le précédent. Cela signifiait également une augmentation du nombre de nuitées des touristes d'autres pays de 13,78%.

Cependant, et bien que les principaux indices de l'enquête menée par l'Institut national de la statistique soient positifs dans la province, le mois de septembre a également laissé quelques notes négatives pour le secteur. Les séjours moyens effectués par les voyageurs dans les établissements de Ségovie ont été considérablement réduits, passant des nuits 1,82 - qui représentent les meilleures données de Castille-et-León - à 1,69 -, ce qui place la province à la cinquième place de cet indice.

Capitale de Ségovie

Les données d'occupation des hôtels pour septembre dans la capitale laissent apparaître des chiffres comparables à ceux du reste du territoire ségovien.

Le nombre de voyageurs a augmenté au cours du neuvième mois de l'année de 7,56%, parmi les visiteurs de 30.340. Il convient de noter, comme dans le cas de la province, la forte augmentation du nombre de touristes étrangers, qui représentait près du tiers du total - un 23% de plus par rapport à septembre dernier.

Les nuitées enregistrées ne diffèrent guère de celles enregistrées dans 2018. Les nuits d'hôtel 51.580 que les voyageurs ont passées dans les établissements de la capitale ne représentent qu'une augmentation de 0,22%. Par otrEn outre, la réduction de la durée du séjour moyen a été moins prononcée dans la capitale, passant également des nuits 1,82 à 2018 à 1,70 le mois dernier.