Ségovie, une oasis de culture

Ségovie, une oasis de culture

La Mairie de Ségovie, à travers le Département de la Culture, a travaillé avec les différents festivals de l'été ségovien, MUSEG Segovia Music Festival, Various Music, Go to Fresco et Folk Segovia, pour créer un programme éclectique qui rythmera les nuits. de l'été Segovian.

"Ségovie, une oasis de culture" est une initiative qui fusionne ces festivals, annulés en raison de la pandémie, pour assurer la continuité de la programmation culturelle, dynamiser la ville et soutenir le tissu culturel ségovien.

D'une part, le Jardin Zuloaga accueillera tous les samedis, du 4 juillet au 5 septembre, dix représentations musicales de styles différents, plus un concert pour enfants qui aura lieu le dimanche 19 juillet. La musique et la poésie, le folk, le jazz, la soul, le funky ou la musique symphonique ne sont que quelques-uns des genres que le public pourra apprécier dans ce retour de la programmation culturelle ségovienne.

Le cycle sera ouvert par le récital musical du poète ségovien Elvira Sastre (4 juillet), "Elvira en voz", accompagné du musicien Manu Míguez, pour continuer avec la musique folk de La Musgaña et Free Folk (18 juillet), le spectacle "Hamelin pour enfants ... avec de la musique ailleurs" d'Andreas Prittzwitz (19 juillet) et l'Ensemble de l'Orchestre symphonique de Castilla y León (25 juillet).

Le programme se poursuit en août avec le spectacle de flamenco de Macarena Ramírez (1er août), la soirée jazz et tango de Let the children play Big Band et La Lunfardita (8 août), et la soirée funky-soul que Freedonia offrira (15 Août). Il y aura également un espace pour l'opéra et la zarzuela au gala mettant en vedette la mezzo-soprano Cristina del Barrio, le ténor Miguel Borrallo et le pianiste Puerto González (22 août); ainsi que pour le pop rock de Rebeca Jiménez et Sisters & Bro (29 août).
Le cycle se terminera par une nuit très ségovienne: le duo Mondongo Swing, formé par Cuco et Luisa Pérez, et La Banda del Búho, avec une nuit de cabaret et de soul (5 septembre).

Toutes les représentations commenceront à 22h00, à l'exception du spectacle pour enfants qui débutera à 20h30 et de l'Ensemble de l'Orchestre symphonique de Castilla y León à 21h30.


Collection de solidarité

La vente des billets commencera le 24 juin sur www.turismodesegovia.es et au centre d'accueil des visiteurs à partir du 1er juillet. Les billets pour tous les spectacles seront au prix de 10 euros, à l'exception de l'Ensemble de l'Orchestre symphonique de Castilla y León et du spectacle pour enfants, qui coûtera 3 euros. De plus, il y aura des réductions de 20% pour les moins de 25 ans et plus de 65 ans (8 euros) et 70% pour les chômeurs (3 euros).
Les recettes iront à la Croix-Rouge espagnole de Ségovie afin d'atténuer les effets de Covid-19 grâce à l'acquisition de produits périssables dans les entreprises locales.

Un lieu emblématique et sûr

Le jardin Zuloaga, situé à côté de l'église de San Juan de los Caballeros, sera plus que jamais présenté cet été comme une oasis de culture. La Mairie de Ségovie a considéré cet endroit comme un espace idéal pour revivre la culture dans un environnement patrimonial privilégié, à l'extérieur.
En raison de ses caractéristiques, cette enclave permet de maintenir les mesures de prévention contre le Covid-19, à la fois aux entrées, des voies d'entrée et de sortie seront créées, ainsi que dans le contrôle de la capacité, pour éviter les foules, créant un espace sûr. La capacité sera réduite à 231 sièges, avec des sièges numérotés et préassignés, en gardant une distance d'un mètre et demi entre les sièges. De même, l'espace sera nettoyé et désinfecté avant chaque représentation.

Musique tout l'été et dans tous les quartiers

L'autre grand programme de "Ségovie, une oasis de culture" est un appel ambitieux avec lequel le ministère de la Culture veut soutenir les musiciens professionnels de Ségovie. Plus de 500 représentations, réparties dans 13 quartiers de la ville, rempliront les nuits ségoviennes de rythmes différents, tous les vendredis et samedis à 21h00 et 22h30. De cette façon, les résidents de chaque quartier peuvent être surpris par une nouvelle représentation chaque week-end en se promenant dans ses rues ou en profitant d'une terrasse.

Environ 70 musiciens professionnels de Ségovie participeront à des concerts de petit format avec des rythmes allant du folk et du jazz, en passant par la musique classique et la musique de signature, aux sons latino-américains ou au rock, entre autres. Cette initiative a la collaboration de l'AIHS (Agrupación Industrial de Hosteleros Segovianos) et Coca-Cola.

L'artiste ségovien Gonzalo de la Osa a été chargé de concevoir l'image «Ségovie, une oasis de culture» évoquant un espace qui, loin d'être un mirage, est enfin une réalité pour profiter d'une programmation proche et de qualité cet été .

source: Ville de Ségovie

Oasis de culture